Mit dir bin ich echt

Schon das Cover und der Farbschnitt erinnern an Monako, auch wenn ich das gezeichnete Cover nicht ganz so gelungen finde. Neyla geht immer mit ihrem Vater in den Sommerurlaub. Meist eine Pauschalreise. Diesmal durfte er das Ziel aussuchen und verrät ihr erst am Flughafen das Ziel: Die Familie ihrer vor 10 Jahren verstorbenen Mutter in Marokko. Neyla fühlt sich hintergangen und überfahren, hatten sie doch die ganze Zeit keinen Kontakt zu der Familie und das verspricht alles andere als ein toller Urlaub zu werden. Zu allem Überfluss muss ihr Vater auch schon in der selben Nacht wieder zurück nach Deutschland und lässt Neyla bei ihrer fremden Familie allein zurück. Die Familie nimmt sie herzlich auf und freut sich sehr sie wieder zu sehen doch schnell merkt sie, dass die Kultur und damit die Gepflogenheiten ganz andere sind als in Deutschland. das wird nicht nur beim Umgang mit Trauer spürbar sondern auch mit Freundschaft als sie ihren alten Jugendfreund wieder trifft. Das Buch ist toll geschrieben. Es lässt sich einfach lesen und versetzt einen direkt nach Marokko. Die Kleider, Gepflolgenheiten und auch das Essen werden schön beschrieben, so dass man sich alles gut vorstellen kann. Zur Hilfe gibt es aber auch vorne ein kleines Glossar. Neyla hat in Deutschland zwei Freundinnen mit denen sie Chattet. Schnell wird klar, je mehr sie sich bei ihrer Familie zurecht findet um so mehr Spannung gibt es mit den daheim gebliebenen Freundinnen, die manches nicht nachvollziehen können und abschätzig bewerten. Das Thema Umgang mit fremden Kulturen zieht sich durch das Buch auf eine schöne Art durch. Auch die Frage nach der Traue, dem sich öffnen und Dinge verarbeiten werden Thematisiert. Verschiedene Arten wie damit umgegangen wird und was das bedeutet, wenn man Dinge einfach umschifft und ausschweigt lernt man an Neyla und ihrem Vater. HIer ist es schön den Prozess der beiden mit zu erleben. Auch die Frage nach der eigenen Identität. Wie muss ich aussehen, was muss ich sagen um dazu zu gehören, was denken die anderen nun von mir ist ein starker Wesenszug von Neyla den sie dank ihres Freundes langsam ablegen darf. Trotz der doch tiefgründigen Themen und Aspekten liest sich das Buch leicht und die Fragestellungen schwingen unterschwellig mit. Es hat Freude gemacht nach mit Neyla nach Marokko zu reisen. Und ich kann das Buch wärmstens empfehlen, ideal für Teens und junge Erwachsene.

"Mit dir bin ich echt" ist der erste Jugendroman der Autorin und nachdem ich bereits einige andere Bücher von ihr gelesen und geliebt habe, war ich sehr auf ihr neues Buch gespannt. Ich habe noch nie ein Buch gelesen, das in Marokko gespielt hat. Dadurch waren die ganzen Eindrücke neu und faszinierend, es fühlte sich oft so an, als würde man zeitgleich mit Neyla alles kennenlernen und auch dazulernen. Denn Neylas letzter Besuch in Marokko war vor zehn Jahren und ihre Erinnerungen daran sind nicht mehr vollständig. Nach dem Tod ihrer Mutter war sie nie wieder dort. Nicht nur muss sie Teile ihrer Familie neu kennenlernen, sondern auch das Land und seine Kultur, die so ganz anders ist, als die in Deutschland. Andere Regeln, andere Bräuche, ein ganz anderes Miteinander. Ich fand es sehr spannend mehr über Marokko zu lernen und fand es sehr hilfreich, zu Beginn des Buches, ein Glossar als Anfangshilfe zu bekommen. Bei Mounia Jayawanth kann man sich sicher sein, dass sie auch immer eine Botschaft in ihren Büchern hat und wichtige Themen anspricht, so auch dieses Mal. Alltagsrassismus wurde viel thematisiert und auch die Charaktere untereinander haben darüber gesprochen. Die verschiedenen Emotionen die dabei eine Rolle gespielt haben, waren für mich absolut authentisch beschrieben, egal ob es die Wut, der Frust oder manchmal auch die Machtlosigkeit war, mit der sich auch Neyla konfrontiert gesehen hat. Auch hier durfte ich noch einiges lernen, zum Beispiel auch neue Begriffe, die mir vorher noch nicht bekannt waren und ich bin froh, dass dieses Thema einen wichtigen Platz in diesem Buch gefunden hat. Neylas Beziehung zu Adam mochte ich sehr. Die beiden hatten eine tolle Art miteinander zu reden und sich gegenseitig Dinge zu erklären. Dafür das beide noch ziemlich jung sind, sind sie oft schon ziemlich erwachsen mit bestimmten Dingen umgegangen. Gleichzeitig war es auch sehr interessant mitzuerleben, wie unterschiedlich sie manche Sachen, in Hinblick auf die Kultur, wahrgenommen haben, obwohl sie beide marokkanische, als auch deutsche Wurzeln haben und man meinen könnte, sie wären damit "im selben Boot". Doch so einfach ist es natürlich nicht und das konnten sowohl Neyla und Adam lernen, aber auch die Leser:innen. Das Buch eignet sich meiner Meinung nach perfekt als Sommerbuch und ich hatte viel Freude, es während dieser Zeit zu lesen. Am liebsten würde ich jetzt selber einen Abstecher ans Meer in Marokko machen und das Land weiter kennenlernen.