Da ich Tell me softly (das Buch) unglaublich doll geliebt habe, war mir klar, ich musste das neue Buch der Autorin ebenfalls lesen. Der Trope Bodyguard Romance ist nicht wirklich mein Fall, dennoch hat mir Buch richtig gut gefallen.
Die Geschichte hat für mir deutliche Schwachpunkte, sowohl was den Weltenbau als auch die Erzählweise angeht. An dieser Stelle muss ich leider auch erwähnen, dass die Übersetzung teilweise echt super unpassend war Das hat den Lesefluss merkbar gestört Die Romance war nicht super spürbar und auch die Charaktere waren etwas flach. Aber, und ich muss sagen, das ist für mich immer der Aspekt, der am Wichtigsten ist: Ich hatte unglaublich viel Spaß beim Lesen. Ich habe die Geschichte nicht zu ernst genommen und es einfach genossen und auch sehr sehr doll gemocht.
Das hat mich beim Lesen auch sehr dazu angeregt, zu hinterfragen, was ein Buch eigentlich braucht, um für mich gut zu sein. Und meine Antwort ist, dass das ganz unterschiedlich ist. Objektiv betrachtet hat Drawn Together einige Schwächen, aber ingesamt kann ich es auf jeden Fall sehr doll empfehlen! Ich denke, hier spielt auch sehr mit rein, mit welcher Erwartungshaltung man an das Buch rangeht, und die war bei mir genau richtig. Ich habe mir unterhaltsame Lesestunden gewünscht und genau die bekommen